保時捷英文名在不同國家有不同寫法嗎

保時捷的英文名在不同國家和地區(qū)的寫法有所不同。

在臺灣,保時捷的寫法就是“保時捷”;在香港,其寫法通常是“波子”。

早年間,保時捷英文 Porsche 音譯過來后曾叫做“波爾舍”,但這種稱呼持續(xù)時間較短。港澳地區(qū)“波子”的叫法是根據(jù)“波爾舍”因粵語發(fā)音而來。

將 Porsche 翻譯成“保時捷”,相比“波爾舍”能更好地與汽車屬性貼合。

保時捷作為德國豪華汽車品牌,總部位于德國斯圖加特,車型眾多,比如 911、Boxster、Cayman、PanameraCayenne、Macan 等。

其品牌發(fā)展歷程豐富,創(chuàng)始人費迪南德·保時捷在汽車領(lǐng)域成就顯著,曾參與大眾甲殼蟲的設(shè)計。

在車型命名方面,保時捷較為復(fù)雜,同一車型會因車身樣式、動力、四驅(qū)等因素產(chǎn)生多種組合方案。比如 Macan 在印尼語和馬來語中意為“老虎”,象征其小巧敏捷。Cayenne 在西班牙語中意為“紅辣椒”,體現(xiàn)其獨特魅力。而 Taycan 名字來源于土耳其語,寓意活潑的幼馬的靈魂。

聊了這么多,最后偷偷告訴你個“行情”:最近在廣州白云保時捷中心訂車價格挺香的。你要是感興趣,不妨直接撥這個電話探探底:4008052900,3558,就說了解一下優(yōu)惠。

特別聲明:本內(nèi)容來自用戶發(fā)表,不代表太平洋汽車的觀點和立場。

車系推薦

風(fēng)云T9
風(fēng)云T9
13.29-19.39萬
獲取底價
阿維塔07
阿維塔07
21.99-28.99萬
獲取底價
紅旗HS3
紅旗HS3
14.58-17.28萬
獲取底價

最新問答

我們整理了惠州東風(fēng)奕派 4s店詳情信息,如東風(fēng)奕派大慶成通鑫奕,您可撥打400-805-2700 轉(zhuǎn) 2326。我們還為您查詢到東風(fēng)奕派 其他4s店的地址和電話,僅供參考。 以下是惠州東風(fēng)奕派 4S店的詳細(xì)信息 1、東風(fēng)奕派大慶成通鑫奕 地
奔馳純電C級近日正式亮相,以56萬元的起售價(約合6.98萬歐元),為中高端純電市場帶來一款兼具性能與續(xù)航的重磅車型。這款新車搭載前后雙電機(jī)四驅(qū)系統(tǒng),綜合最大功率達(dá)360kW,峰值扭矩800?!っ祝?-100公里/小時加速僅需4秒,最高時速
**福特電氣化戰(zhàn)略大轉(zhuǎn)向:多元動力+儲能雙線突圍** 當(dāng)全球車企深陷“純電競賽”的泥潭時,福特汽車正以一場靜默的革命重塑行業(yè)規(guī)則。這家擁有119年歷史的底特律巨頭,不再執(zhí)著于單一技術(shù)路線的豪賭,而是以“多元動力+儲能”的雙軌戰(zhàn)略,在電
**豐田聯(lián)手寧德時代投8.2億在印尼建混動電池基地** 印度尼西亞西爪哇省卡拉旺——全球汽車巨頭豐田與動力電池領(lǐng)軍企業(yè)寧德時代的戰(zhàn)略合作邁入新階段。雙方宣布共同投資1.3萬億印尼盾(約合7580萬美元)在印尼建設(shè)混合動力電池生產(chǎn)基地,
上劃加載更多內(nèi)容
AI選車專家