榮威和吉利的變速箱耐用性表現(xiàn)各有技術側重，需結合具體變速箱類型與車型場景綜合判斷。榮威依托上汽“藍芯”“綠芯”技術，部分車型搭載的CVT變速箱通過液力變矩器、獨立液壓控制等結構優(yōu)化，配合四年或15萬公里整車質保，在技術設計與售后保障上為耐用性提供支撐；吉利則在AT與雙離合變速箱領域積累了成熟經(jīng)驗，如博越的DSI技術6AT變速箱穩(wěn)定性獲市場認可，帝豪GL的干式雙離合在正常保養(yǎng)下也保持較高質量穩(wěn)定性。同時，不同變速箱類型的結構特性存在差異，而日常駕駛習慣與定期保養(yǎng)的規(guī)范性，同樣會對兩款品牌變速箱的實際耐用表現(xiàn)產(chǎn)生直接影響。

從具體車型的變速箱表現(xiàn)來看，榮威i5的CVT變速箱依托上汽自主研發(fā)技術與德國博世核心零部件，其DNR行星排結構與雙模式葉片泵技術優(yōu)化了動力傳遞穩(wěn)定性，即使在城市頻繁啟停路況中，獨立液壓控制方案也能減少內(nèi)部磨損。官方數(shù)據(jù)顯示，該變速箱真實使用壽命可達30萬公里，這一表現(xiàn)優(yōu)于同級別部分品牌的CVT產(chǎn)品，也超越了傳統(tǒng)雙離合的耐用水平。而吉利帝豪GL搭載的干式雙離合變速箱，雖在正常使用保養(yǎng)下質量穩(wěn)定性較高，但參考資料提及，其變速箱問題出現(xiàn)頻率整體低于榮威i5，在長期穩(wěn)定性上更具優(yōu)勢。

變速箱類型的結構差異也影響著耐用性表現(xiàn)。榮威CVT變速箱以鋼帶無級變速技術配合保護啟停功能，有效降低傳動損耗，更適合追求平順駕駛與燃油經(jīng)濟性的家用場景；吉利的AT變速箱如博越的DSI 6AT，憑借液力變矩器的緩沖特性，在復雜路況下的抗沖擊能力更強，雙離合變速箱則通過多擋位設計提升了動力響應速度。不過，干式雙離合對散熱條件要求較高，若長期處于擁堵工況且保養(yǎng)不及時，可能增加磨損風險，而CVT變速箱若承受過大扭矩，也可能影響鋼帶壽命。

日常使用習慣與保養(yǎng)規(guī)范是決定變速箱耐用性的關鍵變量。榮威和吉利均建議車主按照官方手冊定期更換變速箱油，避免暴力駕駛與長時間超負荷運行。榮威i5的CVT變速箱支持常規(guī)保養(yǎng)周期，核心零部件供應穩(wěn)定，維修成本可控；吉利變速箱的保養(yǎng)網(wǎng)絡覆蓋廣泛，車主可便捷獲取專業(yè)維護服務。此外，榮威i5全系適配92號汽油，燃油兼容性強，減少了因油品問題導致的變速箱潛在損傷，而吉利部分車型的變速箱對燃油標號有明確要求，規(guī)范加注可降低故障概率。

綜合來看，榮威與吉利的變速箱耐用性各有優(yōu)勢，榮威CVT在技術設計與質保政策上提供了可靠保障，吉利AT與雙離合則在市場驗證中展現(xiàn)了成熟穩(wěn)定性。消費者在選擇時，需結合自身駕駛場景與使用習慣，同時重視定期保養(yǎng)，才能最大化發(fā)揮變速箱的耐用潛力。