寶馬變速箱是否需要維修，要視具體情況而定。

寶馬變速箱雖在保養(yǎng)手冊中標(biāo)示為終身免維護(hù)，但正常使用下，行駛8至12萬公里或最長8年，建議更換一次變速箱油。這是對變速箱的一種常規(guī)保養(yǎng)，能讓其保持良好的工作狀態(tài)。然而，若日常駕駛中出現(xiàn)換擋遲鈍、加速無力、行駛有異響等情況，很可能意味著變速箱內(nèi)部出現(xiàn)故障，此時就需要維修。另外，當(dāng)變速箱油變黑且伴有焦糊味，這也是故障的征兆，說明變速箱的工作狀況不佳。車輛抖動、突然失動力更是危險信號，必須及時檢查維修。還有，若故障燈亮起，可能由多種因素導(dǎo)致，需要仔細(xì)檢查油的顏色和質(zhì)量等。

總之，寶馬變速箱并非絕對不需要維修。車主日常要多留意變速箱的工作狀態(tài)，定期檢查，養(yǎng)成良好駕駛習(xí)慣，必要時及時維修，如此才能讓變速箱保持良好性能，延長使用壽命。