車輛過戶后原保險未到期，可選擇申請保險過戶或退保重買 。申請保險過戶時，新老車主需攜帶身份證、行駛證、車輛過戶證明等資料前往保險公司辦理批改手續(xù)，保險合同繼續(xù)有效且無需重繳保費；若選擇退保，原車主向保險公司申請，按剩余期限退保費，新車主再重新投保，但退保可能會有手續(xù)費等損失。需注意交強險隨車不隨人，要及時辦理變更。

先來說說申請保險過戶的具體操作。新車主在完成車輛過戶手續(xù)之后，要準備好過戶票、行駛證復印件、保單正本 ，同時帶上自己的身份證以及原保險人身份證，前往該車所屬的保險公司。到達保險公司后，填寫汽車保險過戶申請書，以此來完成保險過戶手續(xù)。值得一提的是，若是二手車保險過戶，新老車主需要一同在場。而且在過戶前，一定要確認二手車是否有交強險，畢竟交強險是車輛合法上路的必備條件，哪怕汽車和商業(yè)保險都已過戶，但要是缺少交強險，車輛依然不能合法上路行駛。

而退保重買這種方式，原車主向保險公司提出退保申請后，保險公司會按照剩余的保險期限來計算并退還保費。不過退保并非毫無損失，可能會被扣除一定的手續(xù)費。之后新車主需要根據自身需求，重新選擇保險公司和保險產品進行投保。這種方式相對復雜一些，而且新投保時，保費可能因為多種因素而有所不同。

另外，依據《保險法》，保險標的轉讓時需通知保險人，經同意后變更合同，否則保險人不承擔賠償責任。所以，車輛過戶后不及時處理保險手續(xù)，可能導致保險失效，一旦發(fā)生事故就無法獲得賠付。總之，車輛過戶后原保險未到期時，不管是選擇保險過戶還是退保重買，都要及時妥善處理，確保車輛的保險狀態(tài)合法合規(guī)，保障自身的權益。